терзать сердце — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терзать сердце»

терзать сердце — другие примеры

Наваждение, что долгие года терзало сердце... безустали преследовало меня... реально оно на самом деле?
What that stone image can be regarded as? Keep assaulting my soul for a long time I keep hesitating
Терзаешь сердце моё ты.
Tear out my heart
ребенок отец и муж своей Отчизне терзает сердце.
Making the mother, wife and child to see The son, the husband and the father tearing His country's bowels out.
Зачем ты терзаешь сердце сомнениями?
Why do doubts rise in your heart?