теребить волосы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «теребить волосы»
теребить волосы — plays with her hair
Притворяется милой, щебечет, как пташка, теребит волосы...
Being all cute, talking to him, playing with her hair...
Она теребит волосы, когда нервничает.
She plays with her hair when she's nervous.
advertisement
теребить волосы — другие примеры
У него есть эта привычка теребить волосы и....
He has this thing where he twirls his hair and... .
У меня были всякие странные привычки практически навязчивые идеи щелкать пальцами, теребить волосы а потом стало еще хуже.
I had all these nervous habits. There were riots compulsive that I had. Scrocchiarmi fingers, grattarmi the face, toccarmi hair, I had the all.
Она немного выгибает спину, когда говорит, нервно трогает себя за шею, теребит волосы за ухом.
She arches her back a little when she talks, nervously touching her neckline, shifting her hair behind her ear.
Ты всё также теребишь волосы.
You still do that with your hair.