теракт в — перевод на английский

теракт в — attack in

Это уже 4-й теракт в Объединённой Британской Федерации за 4 месяца.
This marks the fourth attack in United Federation of Britain in as many months.
Кто планировал теракт в Чикаго?
Who planned the attack in Chicago?
Кто спланировал теракт в Чикаго и как ты узнал про объект ЦРУ?
Who planned the attack in Chicago, and how did you know about the CIA facility?
Кто финансировал теракт в Чикаго?
Who financed the attack in Chicago?
Этого смертника готовили для Иерусалимского теракта в прошлом мае.
They were preparing for last May's suicide attack in Jerusalem.
Показать ещё примеры для «attack in»...

теракт в — chicago

А так же хронология, каждого твоего шага после теракта в Чикаго.
We also need a timeline laying out your every move since Chicago.
И с чьего счета произвели оплату теракта в Чикаго?
Whose account paid for Chicago?
С чьего счета произвели оплату теракта в Чикаго?
Whose account paid for Chicago?
Борзу платили вплоть до теракта в Чикаго.
There are payments to Borz up until just before Chicago.
Честно говоря, незадолго до теракта в Чикаго, компания чуть не обанкротилась.
To put it bluntly, before Chicago, that company was about to go bankrupt.
Показать ещё примеры для «chicago»...

теракт в — chicago attack

Нет, но в чём дело... какое это имеет отношение к твоему расследованию теракта в Чикаго?
No, but what does-— what does this have to do with your investigation into the Chicago attack?
А там уже Алтана передадут спецкоманде для допроса по теракту в Чикаго.
From there, Altan will be delivered to a specialized interrogation team for questioning about the Chicago attack.
Сказал, что власти считают, будто я причастен к теракту в Чикаго.
He said that they think that I had something to do with the Chicago attack.
Мы закрыли следствие по теракту в Чикаго, потому что ты опознала и помогла уничтожить
We're closing the case on the Chicago attack because you identified and helped remove
Есть большая вероятность, что Мюллер не причастен к теракту в Чикаго.
There's a good chance Mueller wasn't behind the Chicago attack.
Показать ещё примеры для «chicago attack»...