тепло и безопасно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тепло и безопасно»
тепло и безопасно — safe and warm
Туда, где тепло и безопасно.
Someplace safe and warm.
Тепло и безопасно.
Safe and warm.
Взять к примеру моих пташек... они обожают порхать на воле, но каждый вечер они прилетают назад в свои клетки, где тепло и безопасно.
I mean, you take my birds... oh, they just love flying free, but every night they fly on home to their cages where it's safe and warm.
Где тепло и безопасно.
Something warm and safe.
тепло и безопасно — другие примеры
Когда находишь место, где можешь испытывать эту радость, когда находишь «своих» людей, которые тебя любят, с которыми тепло и безопасно, от такого не отказываются.
When you find a place that allows you to experience that joy, when you find people that make you feel safe and loved, like you belong... You don't walk away from it.
У нас свой генератор, и мы можем обеспечить вас горячей едой, и тёплым и безопасным местом.
We have our own generator, and we can provide hot food, a warm place to stay, and safety.