теплообменник — перевод на английский
Варианты перевода слова «теплообменник»
теплообменник — heat exchanger
Поторопитесь с теплообменником!
Now get a move on with the heat exchanger!
Как тебе мой теплообменник?
How do you like my heat exchanger?
Через теплообменник прокачивается вода, вода превращается в пар и под давлением проходит в камеру конденсации.
The heat exchanger is regulated by a water pump, so it turns into high-pressure steam, of course, and then goes into the condensation chamber.
Теплообменник просто взорвется, а заодно и половина города.
The heat exchanger would blow up, take half the city with it.
Если мы не заставим теплообменник работать мы должны будем закрыть завод.
If we don't get the heat exchanger to work we must shut down the plant.
Показать ещё примеры для «heat exchanger»...
теплообменник — exchanger
Температура в теплообменнике быстро растет, Мандрел.
Temperature in the exchanger is rising fast, Mandrel.
Это вибрации в теплообменнике, Ваша Великолепие.
It's vibration in the exchanger, Your Magnificence.
Теплообменник взлетит на воздух через считанные секунды!
The exchanger's going to blow any second.
Теплообменники завода должны были поднять температуру озера на несколько градусов, да еще шум от их орбитальных выстрелов — вот Кролл и проснулся!
The refinery's heat exchangers must've raised the lake temperature by several degrees already, and the noise of their orbit shot is rousing Kroll!