тень сожаления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тень сожаления»
тень сожаления — другие примеры
Я вызвался быть в расстрельной команде, и исполнил свой долг без тени сожаления.
I volunteered to be on the firing squad, and I did my duty without a single ounce of remorse.
Её угрызения совести исчезли, сменившись, так сказать, призрачной тенью сожаления.
Her remorse had vanished, replaced, so to speak, by a hazy shadow of regret.