тень бога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тень бога»

тень богаshadow of god

Тень Бога.
The shadow of God.
Не является ли... каждый мужчина... тенью Бога...
Isn't... every man... the shadow of God...
Не является ли каждый мужчина тенью Бога для женщины, которая любит своего мужчину?
Isn't every man the shadow of God... for a woman who loves her man?
Мне было не сравниться с тенью бога на экране в 6 метров высотой.
I could never compete with the shadow of a god on a screen, 20 feet tall!
advertisement

тень бога — другие примеры

Сын мой, темнота любит тебя так же сильно, как и я, так как это тень Бога.
My son, the darkness loves you as much as I do, for it is God's shadow.