теннисный локоть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «теннисный локоть»

теннисный локотьtennis elbow

Да-да, конечно, мы могли бы надеяться на что-то более серьезное, но Нивесен понятия не имеет, что эпикондилит локтевого сустава это тот же самый теннисный локоть.
Of course we could have hoped for something graver, but Nivesen has no idea that epicondylites laterales humeri is the same as tennis elbow.
Теннисный локоть?
Tennis elbow?
Теннисный локоть.
Tennis elbow.
У нас был бы совсем другой разговор, если бы мой «теннисный локоть» дал о себе знать.
We could be having a very different conversation if my tennis elbow had flared up.
Ты человек теннисный локоть
You are human tennis elbow.