температура подскочила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «температура подскочила»

температура подскочилаher fever spiked

Температура подскочила до 40.
Her fever spiked at 104.
Мы дали вакцину — температура подскочила.
We gave her the vaccine, and her fever spiked.
Температура подскочила.
Her fever is spiking.
advertisement

температура подскочилаtemperature is spiking

Ее температура подскочила сегодня утром, и снова было время действовать.
Her temperature spiked this morning, and suddenly it's showtime.
У него озноб и температура подскочила.
Cameron: He has the chills and his temperature is spiking.
advertisement

температура подскочила — другие примеры

У меня температура подскочила.
My temperature is increasing.
Когда я вернулась домой, у него температура подскочила до 40.
S--his fever, it was 104by the time I got home.
Температура подскочила до 40 и продолжает расти.
His fever's spiked at 104 degrees and rising.
Температура подскочила, уровень оксида углерода запредельный.
His temp spiked. C-o levels are through the roof.
Температура подскочила на 50°, но это не могло вызвать критических...
The heat surged 50°, but that couldn't have caused a critical...
Показать ещё примеры...