температура горения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «температура горения»

температура горенияflame temperature

Максимальная температура горения углеводорода — 3 200 °C, но достигнуть ее можно только при сжигании чистого кислорода.
The maximum hydrocarbon flame temperature is 3,200 degrees Celsius, but that can only be achieved with pure oxygen combustion.
У него высокая температура горения...
Its flame temperature is high ...
Температура горения не поднимается выше 390 градусов, и этого не достаточно для образования перегретого дыма.
The flame temperature doesn't rise above 390 degrees, and that's just not hot enough to generate superheated smoke.
advertisement

температура горенияburn

Сделав температуру горения от взрыва, в десять раз горячее, чем от стандартной взрывчатки С-4.
Made the explosion burn at ten times the heat of standard C-4.
— Но знаете ли вы, что температуры горения керосина недостаточно, что бы расплавить сталь?
But did you know jet fuel doesn't burn at a high enough temperature to melt steel?
advertisement

температура горения — другие примеры

На полу, которые запишут температуру горения на протяжении всего пожара.
The floor to record burn temperatures throughout the whole fire.
Следы скипидара, и температуры горения выше текущего пожара.
Traces of turpentine, and ignition temperatures hotter than the actual fire.
Нужно знать катализатор и температуру горения, и продолжительность пожара, чтобы узнать температуру тела.
We need to know the temperature at which the accelerant burned and the duration of the fire in order to know his body temperature.
Да, значит, ты, измерив количество золы, получишь примерное представление о температуре горения.
Yeah, so you measure the amount of ash, you get a rough idea of how hot it was burning.