тема рассказа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тема рассказа»

тема рассказаstory

А это правда, тот рассказ о маркизе?
Was it true, the story about that marchioness?
Ты бы любил меня больше, если бы я была... как в том рассказе, помнишь?
Would you like me better if I were a nun? Like in the story.
Элис, странный какой то рассказ несмотря на подробности.
Alice, your story don't get less strange the more of it you tell.
Как в том рассказе Эдгара Аллана По где люди строили стену,
It will be like the story Edgar Allan Poe where a person and built a wall,
Вы напоминаете мне о том рассказе над которым работали... два месяца назад...
You remind me of that story you were working on... two months ago...
Показать ещё примеры для «story»...