тема обсуждения — перевод на английский

тема обсуждения — topic for discussion

Поверь мне, дорогой, когда тема обсуждения — деньги, выпивка всегда помогает.
Believe me, dear,when the topic of discussion is money, drinking always helps.
Он так же отметил, что единственная тема обсуждения с Садамом Хусейном
He said the only topic for discussion with Saddam Hussein

тема обсуждения — topic of conversation

Я отметил основные темы обсуждений и с кем их можно обсуждать.
I'm mapping basic topics of conversation and with whom they can be discussed.
Стив был главной темой обсуждения.
Steve was the main topic of conversation.

тема обсуждения — другие примеры

Темой обсуждения стал Вьетнам. Кризис, который не считается с тяжестью утраты.
The major subject was Vietnam a crisis that does not pause for bereavement.
Ну, это большая тема обсуждений.
Well, it's a big topic of debate.
Что подводит нас к последней теме обсуждений на сегодня.
Which brings us to our last item of business today. Diane.
Я не верю, что тема обсуждения имеет значение.
I don't believe it matters what the topic is.
Эм.. это становится главной темой обсуждения на их сайте.
Uh... it becomes the top story on their website.