тема заседания — перевод на английский

тема заседания — meeting

Я так и сделаю, но вам нужно быть на том заседании.

And I will, but I need you in that meeting.

Просто чтобы подтвердить, то, что люди делятся на тех заседаниях, находится в привилегированном положении, верно?

Just to confirm, what people share at those meetings is privileged, right?

Если вы хотите подать жалобу, то заседания проходят в мэрии каждый первый четверг месяца.

If you have a grievance, we have a town hall meeting the first Thursday of every month.

Я позвоню знакомому судье, чтобы он поднял протоколы того заседания, но это может занять пару часов.

I'll call my judge, have him unseal the court records, but it might take a couple of hours.

Итак, Джопис уведомил всех, кто был на том заседании, и туда уже отправили саперов.

So, Jopis has notified everybody who was on the court case, and they've already sent over Bomb Squad.

Эта дискуссия нисколько не приближает нас к теме заседания.

This discussion is leading us nowhere.

Бремер изменил тему заседания.

Bremer's changed the agenda for tonight's meeting.

Стивен, наверное, видел Джо на том заседании и убил его тоже.

Stephen must've seen Joe on that jury and killed him, too.

Если вы хотите принять участие, то заседание подкомитета по ассигнованиям ..

"If you're interested in learning more,

Я получил записи камер наблюдения из нейро-лаборатории, начиная с того заседания кафедры, на котором Олвин затеяла скандал.

Got them to give me all the neuro lab surveillance footage since that faculty meeting where Alwyn went off.

Показать ещё примеры...