тема войны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тема войны»
тема войны — that war
— Все погибли на той войне, сэр.
— All lost in that war, sir.
А зачем же тогда в на той войне воевали?
If money is all you care about, then why did you fight in that war?
Это одна из уцелевших записей со времен той войны.
This is one of the few surviving records from that war.
Твой дом, мои дом, на твоей трубе моя кровь, моя пушка — твоя пушка, как и на той войне, Занзури.
Your house is my house, your trumpet on my blood, my gun is your gun, Like in that war, Zanzuri.
Фактически огромное насилие той войны очень мало отражалось в телерепортажах, особенно когда власти США были в ответе за страдания людей.
And in point of fact very little about... the tremendous violence in that war was conveyed through the television set, especially when the US government is responsible for the human suffering.
Показать ещё примеры для «that war»...