тельный — перевод на английский

тельный — really

На данный момент всё, что я действи— тельно знаю о тебе и твоём детстве это то, что... ты любил играть с куклами Барби.
At this point, all I really know about you and your childhood is that... -...you used to play with Barbie dolls.
Я действи— тельно думала, что они — партизаны.
I really thought they're partisans.

тельный — другие примеры

Инспектор Телен собрал информацию о Вас, ...которая позволяет взглянуть на Вас с другой стороны.
Captain Telling here, however, has gathered some information of a different character.
Генри подошел сюда с своим неубеди— тельным предлогом про Сидхарта, потому что он надеется , что ты даешь ему еще один шанс.
Henry's come over here with this ridiculously lame Siddhartha-related pretext because he's hoping... -...that you'll give him another chance.
Я имел в виду, мне действи— тельно понравилось содержание.
What I meant was I really enjoyed the content.
Купил освещение, камеры, это удиви— тельное звуковое оборудование.
Got lights, cameras, awesome sound equipment.
— Тельная борьба!
— Body slam!
Показать ещё примеры...