тело фараона — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тело фараона»

тело фараонаpharaoh's body

Мы не можем вернуться без тела фараона.
We cannot return without the Pharaoh's body.
Наверное, вас снедает чувство вины, ведь вы не нашли тело фараона.
Being unable to find your Pharaoh's body must ravage you with guilt.
advertisement

тело фараона — другие примеры

Однако проблемой с принятыми представлениями — является факт отсутствия хоть единого тела фараона внутри пирамиды, даже в случае полной ее запечатанности т.е. ни один расхититель гробниц не смог проникнуть внутрь.
The problem with the accepted view is the fact that not a single dead pharaoh's body has been found inside a pyramid, even when the pyramid was completely sealed, I.e. not a single grave robber could have entered it.