тело полковника — перевод на английский

тело полковника — другие примеры

Я все видел. Разум доброго доктора теперь обитает в теле, непохожем на его собственное, — Теле полковника.
— The good doctor's mind now inhabits a body perhaps not to his liking — the Colonel's.
Сэр, телу полковника Янга нужно восстановиться.
Sir, Colonel Young's body needs time to recover.
Сильное успокоительное, которого у нас катастрофически мало, но пришлось потратить его, только чтобы тело полковника Янга не умерло до его возвращения.
A strong sedative, which we are desperately short on and I should not have had to use just so that Colonel Young can return to a body in working condition.