тело пловца — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тело пловца»

тело пловцаswimmer's body

К середине следующей недели может быть она положет глаз на горячего Ламотти с телом пловца.
By the middle of next week she might be all googoo over Hottie Lomatie with the swimmer's body.
У тебя классическая красота и тело пловца.
You're classically handsome, you've got a swimmer's body.
Но мне приятно, что ты заметил моё тело пловца.
But I do appreciate you recognizing my swimmer's body.
advertisement

тело пловца — другие примеры

Тело пловца, кошачья улыбка...
SWIMMER'S BUILD, LEO-LIKE SMILE.
«Привет, это Майк, симпатичный, тело пловца, простой соседский паренёк...»
"HEY, IT'S MIKE. CUTE, SWIMMER BUILD. WHERE YOU GOIN'?