тело ослабло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тело ослабло»

тело ослаблоbody will flounder

Отруби голову, и тело ослабнет.
Cut off the head, and the body will flounder.
Отруби голову, и тело ослабнет.
Cut off the head, and the body will flounder, after all.
advertisement

тело ослаблоbody is weakened

Я не могла защищаться, так как мое тело ослабло и все еще восстанавливалось.
I couldn't fight back with my body weakened and still healing.
Так, что мое тело ослабло.
So my body is weakened.
advertisement

тело ослабло — другие примеры

Ваше тело ослабло.
Your body's weak.
Ты заболеешь, твое тело ослабнет, ты не сможешь думать ясно, если не будешь есть.
You'll become ill, your body will break down, you won't be able to think properly if you don't eat.
Если не будешь отдыхать, твоё тело ослабнет.
If you don't rest, the body gives out.