телефон показывал — перевод на английский

телефон показывал — phone shows

Ее телефон показывает один 45-секундный разговор в 6.30.
Her phone shows one 45-second call at 6:30.
Ее телефон показывает 45-секундный звонок...
Her phone shows one 45-second call...
GPS на ее телефоне показывает, что его оставили возле отеля вскоре после окончания мероприятия.
GPS on her phone shows that it was left outside the hotel shortly after the event ended.
GPS на твоём телефоне показывает местоположение пользователя.
The GPS on your phone shows the location of a user.
advertisement

телефон показывал — phone records show

А его телефон показывает обратное.
Well, his phone records show otherwise.
Записи с твоего телефона показывают, что звонок в службу спасения исходил от тебя.
Your phone records show the 911 came from you.
advertisement

телефон показывал — phone says

Знаете, мой телефон показывает где он.
You know, my phone is saying where it is.
История звонков на этом телефоне показывает, что Риджэс звонил Брэнчу.
The history on this phone says that Ridges did call Branch.
advertisement

телефон показывал — другие примеры

И, позволь мне сказать, если высокомерие оператора на телефоне показывает как в Маркетте относятся к людям , тогда... могу только предположить, что Маркетт мы немедленно вычеркиваем.
And, can I just say, if that snooty switchboard operator's attitude... is any indication of the Marquette experience, then— (Chuckles) I can only assume we're crossing Marquette off the list right now.
GPS на его телефоне показывает что он дома.
The GPS on his cell says that he's at home.
Эрик не пришел на работу два дня назад, и его приложение на телефоне показывает, что он ездил в ту операционную в Квинсе.
Eric missed work two days ago, and his Hytch app showed that he went to that surgical suite in Queens.
Ну, распечатка с ее телефона показывает, что Талия активно использовала Интернет.
Well, her phone records indicate that Talia used the Internet extensively.
Компрометирующее видео с сотового телефона показывает Чэда Брайсона, агрессивно спорящего со своей женой, Кэролайн Майлз, за два дня до ее смерти.
Damning cell phone video shows Chad Bryson in a heated dispute with his wife, Caroline Mills, just two days before she was killed.
Показать ещё примеры...