телефон оказался — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «телефон оказался»
телефон оказался — her phone in
Поэтому телефон оказался в левом кармане.
That's why the phone was in my left pocket.
Потом я стала звонить Никки, но её телефон оказался отключен.
So then I called Nikki, but her bedazzled phone has been disconnected.
Я хочу знать, как этот телефон оказался в твоей сумке?
I want to know ... Why is her phone in your bag? What the hell?
advertisement
телефон оказался — cell phone got
Сэр, вы не хотите нам объяснить, как этот телефон оказался в вашем доме?
— Sir, do you want to take a crack At how this cell phone got in your house?
Не хотите объяснить, как этот телефон оказался в вашем доме? Это мой телефон?
— You want to explain how this cell phone got in your house?
advertisement
телефон оказался — phone get
Вот как этот телефон оказался в твоем доме.
— Which is how that phone got in your house.
— Как твой телефон оказался в сумке у Сэма?
How did your phone get in Sam's bag?
advertisement
телефон оказался — другие примеры
— Я понятия не имею, как мой телефон оказался в этом компьютере.
I have no idea how my number got into his computer.
А на его телефоне оказались звонки известным криминальным авторитетам.
And his cellphone shows some unreported contact with known criminals in the area.
Следующий звонок был, когда телефон оказался у вас.
No. And then the phone call that came in when you guys had the cell.
— Ну, телефон оказался белое реальным.
Well, the phone's real enough.
Я надеюсь, Вас не затруднит пояснить нам как Ваш Лондонский номер телефона оказался записанным на руке школьницы, убитой прошлым воскресеньем в лесах Байгли.
I'm hoping you'll be able to tell us how your London telephone number came to be found written on the hand of a schoolgirl murdered last Sunday in Bagley Wood.
Показать ещё примеры...