телефонные контакты — перевод на английский

телефонные контакты — phone contact

А так же проверить не было ли у жертв, общих телефонных контактов.
We should see if any of the victims were in phone contact with the unsub.
— Она собирает огромные объемы данных о каждом пересечении их границ, маршруты поездок, телефонные контакты, местонахождение по GPS.
— It collects huge volumes of data on everyone crossing their borders-— travel patterns, contacts from their phones, locations from their GPS.
Может мы просмотрим её телефонные контакты, проверим мою память?
Maybe we could look through her phone contacts, jog my memory?
Она потеряла телефонный контакт с энтомологом, Бронзино.
She lost phone contact with the entomologist Bronzino.
advertisement

телефонные контакты — другие примеры

Наш переговорщик установил телефонный контакт с мистером Отменом внутри его местопребывания и узнал, что один из детей Отмена был ранен в первоначальной перестрелке.
Our negotiator established telephone contact with Mr. Othman inside the residence and has learned one of the Othman children was injured in the initial exchange of gunfire.
Проверю записную книжку Рассела и список телефонных контактов. Может быть найдутся совпадения.
I'll run a vector with Dr. Russell's address book and phone records, see if anything matches.
11:24, установлен первый телефонный контакт.
I'm sorry for your loss, Mr. Devlin.
У него в телефонных контактах — Софи Мазера.
We found Sophie Mazerat on his phone
Надзирателем, и не им одним, было принято решение, что на время расследования в отношении твоих посетителей, твои личные и телефонные контакты на некоторое время будут ограничены.
Pending an inquiry into some of the people who visit you, it's been decided -— by the Wing Supervisor, and others -— that your visits and phone calls will be suspended for a while.