телесная форма — перевод на английский

телесная форма — corporeal form

Но эта телесная форма легко может удержать любую силу и не сгореть при этом.
But this corporeal form can wield the power without burning itself up.
Ну, если не вдаваться в дебри вывихивающей мозги метафизики, дух земли принимает телесную форму, с которой Эш должен спариться.
Well, without getting into the grander, more mind bending metaphysics of it, the soul of the land takes on corporeal form, with which The Ash will mate.
Но у нее нет телесной формы, так что мы можем лишь запереть ее в Темном Схроне.
But she has no corporeal form, so the next best thing is back into the Dark Vault.
advertisement

телесная форма — другие примеры

Любая телесная форма должна исчезнуть:
Every bodily form must disappear:
Она стала смертной, так что она в телесной форме.
If you didn't owe me for that acetate, You'd be a corpse yourself.
Она стала смертной, так что она в телесной форме.
She entered the mortal plane, so she's corporeal.