телепродюсер — перевод на английский

tv producer
television producer
network president
award winning producer

телепродюсер — tv producer

Без пяти минут телепродюсер.

Trainee TV producer.

А, то есть теперь ты еще и крутой телепродюсер?

Now you're a big TV producer?

Отличное прикрытие — телепродюсер днем и агент ЦРУ по ночам.

It's a perfect cover. TV producer by day, CIA operative at night.

Особа, которая говорит сама с собой, Фабьенн, — телепродюсер.

The one who's just 34 yo and already speaks to herself. It's Fabienne, the TV producer.

телепродюсер — television producer

Например, ели у нас есть для тебя задание в Австрии, то ты, преуспевающий телепродюсер, отправишься туда сопровождать юную пару, попутно выполняя работу для нас.

Say we have a job for you in Austria. You, successful television producer, chaperones a young couple. While there, you take on some company business.

Я телепродюсер из Англии.

I'm a television producer from England.

Он сказал, что он телепродюсер, и хочет поговорить о друге.

He said he was a television producer. And wanted to talk to you about a friend, that's all.

телепродюсер — network president

Какой телепродюсер может так сказать о руководителе?

What network president can say that about their corporate parent?

— Я телепродюсер, а у нас же рейтинг — четырнадцать баллов по демографии и двадцать пять по вещанию.

Well, this is what a network president Hey. looks with a 14 rating in the demo and a 25 share.

телепродюсер — award winning producer

Я заслуженный телепродюсер...

I am an award winning producer. I am an award winning producer.

Я заслуженный телепродюсер.

I am an award winning producer.

телепродюсер — другие примеры

Господин телепродюсер! Остановитесь!

Mister television executive!

— Ты заслуженный телепродюсер.