телевизор сломался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телевизор сломался»

телевизор сломалсяtv broken

Грузовик съехал в кювет, телевизор сломался.
The mover drove his truck off the ditch, broke the TV.
Барни, я не могу поверить Твой огромный телевизор сломался.
Barney, I can't believe your giant TV is broken.
Когда мы с братом были маленькие, мама сказала, что телевизор сломался и единственный канал, который мы могли смотреть — был PBS. Так что, мы посмотрели кучу документальных фильмов.
When my brother and I were growing up our mom told us that the TV was broken and that the only channel we could get was PBS so we saw tons of documentaries.
— У тебя что телевизор сломался?
— What, is your TV broken?
advertisement

телевизор сломалсяtv's broken

Телевизор сломался.
Tv's broken.
Мама, папа, телевизор сломался!
Mom, Dad, the TV's broken!
advertisement

телевизор сломался — другие примеры

Я вылез на карниз и попробовал, разъединить кабель но я не смог войти, потом я сделал громче свой телевизор чтобы все думали, что оба наших телевизоров сломались.
I climbed on the ledge and tried to disconnect the cable but I couldn't get in, so I turned up my TV real loud too so everyone would think both our TVs had something wrong with them.
Ваш телевизор сломался и вы больше не можете смотреть телепередачи?
Your television was so broken that you no longer could see the program?
Телевизор сломался, Эдди!
The television's broken, Eddie!
Опять телевизор сломался, отец?
Ah, is the televisión broken again, Father?
Мне всё равно, что там болтают, но телевизор сломался.
I don't care what they say, this thing is broken.
Показать ещё примеры...