телевизионная бригада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «телевизионная бригада»

телевизионная бригада — другие примеры

Я не был в курсе, потому что мой нос постоянно был в камере, я постоянно говорил, но телевизионная бригада сказала, что те парни собираются следовать за вами.
I was not aware because my nose is always sticking into a camera — and my jaws are always flapping, but the TV crew said, — those guys are gonna follow you.
Но похоже, что мне придется сделать то, что делали все мужчины в незапамятные первобытные времена... собрать телевизионную бригаду и пойти охотиться.
But I guess I'm going to have to do what all men once did out of sheer, savage necessity... round up a television crew and head to the hunt.