текущее положение дел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «текущее положение дел»
текущее положение дел — другие примеры
В последние полчаса, я мучительно обдумывал текущее положение дел и пришел к очень печальному для себя выводу.
I've been reviewing my situation in the last half-hour of hell and I've come to a very grave decision.
Капитан, каково текущее положение дел?
Captain, what is your status?
Он сказал, что просмотрел текущее положение дел и он думает нам остался год.
He said he looked at our financials and he thinks we have a year left.
Но люди из агенства, те, что говорили с вами, очевидно, что их не устраивает текущее положение дел.
But the people in our agency who are talking to you Are clearly unhappy with the status quo.
Она, вероятно, более осведомлена о текущем положении дел, чем вы, доктор Эллингхем, потому что получила квалификацию не так давно.
She's likely more au fait with current thinking than you are, Dr Ellingham, having qualified more recently.
Показать ещё примеры...