текущая ситуация — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «текущая ситуация»
«Текущая ситуация» на английский язык переводится как «current situation».
Варианты перевода словосочетания «текущая ситуация»
текущая ситуация — current situation
В связи с текущей ситуацией, нас переводят за границу.
Because of the current situation, we're being transferred overseas.
Я посоветовался с капитаном Локли и мы достигли решения по поводу текущей ситуации.
I have consulted with Captain Lochley and we've reached a decision regarding the current situation.
Сообщение от премьер-министра Мукарата относительно текущей ситуации.
It could be information about the bombing. A message from Prime Minister Mukarat related to the current situation.
Ну, уверен, это не имеет никакого отношения к текущей ситуации.
Well I'm sure that has nothing to do with my current situation.
Буду говорить прямо, совет выразил серъёзное недовольство текущей ситуацией.
If I may speak plainly, the board has expressed its serious displeasure with the current situation.
Показать ещё примеры для «current situation»...
текущая ситуация — situation
Мы будем обновлять этот список, согласно изменению текущей ситуации.
We will continue to update this list as the situation changes.
Так, мне нужен полный отчёт по текущей ситуации.
All right, I need a full rundown of the situation.
И это не текущая ситуация.
That's not the situation.
Вот как я вижу текущую ситуацию...
Here's how I see the situation...
Мой долг — информировать вас о текущей ситуации.
I need to explain to you what the situation is.