тегеране — перевод на английский
Варианты перевода слова «тегеране»
тегеране — tehran
В Багдаде, в Тегеране, в Стамбуле и Мекке везде меня зовут...
In Baghdad, Tehran, Istanbul and Mecca... everywhere they call me...
Так как я училась во французской школе в Тегеране, решено было отправить меня во французскую школу в Вене.
Since I had attended the French school in Tehran I went to the French school in Vienna.
Учитывая, что генетические исследования имеют много крикливых противников в христианских сообществах... я был заинтригован, увидев, что здесь, в Тегеране, у них есть собственные имамы, предлагающие поддержку и советы... в этих, иногда весьма спорных, исследованиях.
Considering genetic research has many vociferous opponents in Christian communities, I was intrigued to see that here in Tehran, they have their own in-house imam to offer support and advice on this sometimes quite controversial research.
Они в Тегеране?
Are they in Tehran?
Осенью 1958 года я был проездом в Тегеране.
In the fall of 1958 I was in Tehran in transit.
Показать ещё примеры для «tehran»...
тегеране — teheran
Теперь я точно знаю, что все трое встретятся 30 ноября приблизительно с 8 до 12 ночи в Британском посольстве в Тегеране.
Now I know for sure, that all three will meet on November 30 approximately from 8 p.m. to midnight in the British Embassy in Teheran.
Остальные инструкции получишь в Тегеране.
You will get further instructions in Teheran.
Как оказался в своей резиденции Сталин — не было известно в Тегеране никому.
Nobody in Teheran knew how Stalin reached his residence.
Сколько ты уже в Тегеране?
— How long have been in Teheran?
Ты остаёшься в Тегеране?
Are you staying in teheran?
Показать ещё примеры для «teheran»...