тебя ещё больше — перевод на английский

тебя ещё больше — you more

— Но теперь я завидую тебе еще больше.

— But I envy you more now.

Чтобы заставить меня хотеть тебя еще больше?

To make me want you more?

Во время Рождества, я скучаю по тебе еще больше.

I miss you more at Christmas.

Я люблю тебя еще больше.

I love you more.

Это позволяет мне тебя еще больше ненавидеть.

Really just makes me hate you more.

Показать ещё примеры для «you more»...

— Я люблю тебя ещё больше.

I love you even more.

Теперь я люблю тебя ещё больше.

Now I love you even more.

Я, мама, Джози Мэй и Эрл будем любить тебя ещё больше.

I mean, me your mama, Josie Mae, and Earl... we're gonna love you even more.

Клянусь Богом, я ненавижу тебя еще больше.

I swear to God I didn't hate you even more.

И я буду любить тебя ещё больше, когда увижу то, что ты собираешься мне подарить на годовщину.

I'm gonna love you even more when I see the exactly-what-I-wanted gift you got me for our anniversary.

Показать ещё примеры для «you even more»...