тебя в это втягивать — перевод на английский

тебя в это втягивать — drag you into this

Я не хочу тебя в это втягивать. Во что?
— I do not want to drag you into this.
Нет, я не могу тебя в это втягивать.
No, I can't drag you into this.
я не должна тебя в это втягивать.
You're right. I can't drag you into this.
Нужно привести дела в порядок прежде чем тебя в это втягивать.
I need to get my business in order before I drag you into it.
В смысле, если меня вышвырнут из дома, я переживу, но я не могу и тебя в это втягивать.
I mean, if I get thrown out of the house, that's on me, but I can't drag you into it.
Показать ещё примеры для «drag you into this»...