тебя в город — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебя в город»

тебя в городyou in town

Я видел тебя в городе.
I seen you in town.
Не ожидал увидеть тебя в городе в это время дня.
Didn't expect to see you in town this time of the day.
Я не знала, что ты в городе.
I didn't know you were in town.
Ее нужно в школу собрать, а нам с тобой в город, по магазинам.
She must be packed off to school, and we must go shopping in town
advertisement

тебя в город — другие примеры

Сколько недель тебя в город не пускали? — Шесть.
— How long since they let you go into town?
Я позволю остаться тебе в городе.
I'm gonna let you stay in town.
— Ночью, когда поехал за тобой в город.
— Night I came to town to pick you up.
Ваннини, венецианец! Ты в городе?
Oh, Vani from Venice!
А тебе в городе ничего не купить?
And what shall I get you in town?
Показать ещё примеры...