тебе что нибудь понадобится — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе что нибудь понадобится»

тебе что нибудь понадобитсяyou need anything

Если тебе что нибудь понадобится, мой офис дальше по коридору.
If you need anything, my office is just down the hall.
Если тебе что нибудь понадобится, просто дай нам знать.
Uh, if you need anything, you let us know.
И если тебе что нибудь понадобиться, ты просто спроси мене, понятно?
And if you need anything at all you just ask me, all right?
Если тебе что нибудь понадобится, просто позвони мне, хорошо?
If you need anything, just call me, yes?
— Эм, сообщи мне, если тебе что нибудь понадобиться.
— Uh, — call me if you need anything at all.
Показать ещё примеры для «you need anything»...