тебе станет одиноко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе станет одиноко»

тебе станет одинокоyou get lonely

Если тебе станет одиноко, переезжай к нам.
If you get lonely at home, you can stay with us.
На случай, если тебе станет одиноко.
You know, in case you get lonely.
Я оставлю тебе свой ключ, вдруг тебе станет одиноко.
I'll leave you my key just in case you get lonely.
Если тебе станет одиноко, ты приложишь его к своей щеке, и я буду здесь, хорошо?
If you get lonely, you hold it to your cheek and I'll be there, okay?
Я пойму, если тебе стало одиноко и ты плюнула на приличия.
I'd understand if you got lonely and fell off the straight and narrow.
Показать ещё примеры для «you get lonely»...