тебе нужно разобраться с тем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе нужно разобраться с тем»
тебе нужно разобраться с тем — другие примеры
Слушай, понимаю, ты через многое прошел, похищение и посттравматический синдром, но это не меняет того факта, что тебе нужно разобраться с тем, чего ты хочешь от жизни, и, вряд ли, это шатание по дому без рубашки.
Look, I get that you went through a lot with the kidnapping and PTSD, but that doesn't change the fact that you need to figure out what you're doing with your life that isn't, you know, hanging around the house shirtless.
А тебе нужно разобраться с тем.
And you need to deal with that.
Тебе нужно разобраться с тем, что случилось по твоему мнению.
You're gonna have to deal with what you think happened here.