тебе нужно прекратить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе нужно прекратить»
тебе нужно прекратить — you need to stop
Мне кажется, тебе нужно прекратить болтать.
I think you need to stop talking.
Тебе нужно прекратить пытаться стать Келли Джонс и начать пытаться стать...
You need to stop trying to be Kelly Jones and start trying to be...
Тебе нужна эта работа, и тебе нужно прекратить говорить самому себе, что игра проиграна, прежде чем ты даже начал ее.
You need this job, and you need to stop telling yourself The game is lost before you even start.
Тебе нужно прекратить указывать, пока я не выколол тебе глаза.
You need to stop backseat combing before I tweeze your eyes out.
Тебе нужно прекратить; перестань.
You need to stop it; stop it.
Показать ещё примеры для «you need to stop»...
advertisement
тебе нужно прекратить — you have to stop
Тебе нужно прекратить это.
You have to stop this.
Тебе нужно прекратить есть так много острой пищи.
PATTI: You have to stop eating so much spicy food.
И тебе нужно прекратить изводить себя.
And you have to stop torturing yourself.
Тебе нужно прекратить убегать.
You have to stop running.
Тебе нужно прекратить это делать.
You have to stop doing this.
Показать ещё примеры для «you have to stop»...
advertisement
тебе нужно прекратить — you got to stop
— Тебе нужно прекратить водить ее сюда.
— You got to stop bringing her here.
Слушай, если хочешь устроить вечеринку, которая будет нам по средствам, тебе нужно прекратить звонить в эти модные фирмы, которые могут себе позволить веб-сайт, и пройтись по местным доскам объявлений.
Listen, if you want to plan an affordable party, you got to stop calling those fancy places that can afford Web sites, and hit the local bulletin boards.
Тебе нужно прекратить это.
You got to stop that.
Да, послушай, Тед, тебе нужно прекратить использовать мое имя.
um, yeah, listen, ted, you got to stop using my name.
Ох, тебе нужно прекратить так делать, а не то я заставлю тебя носить колокольчик.
You got to stop doing that or I'll make you wear a bell.
Показать ещё примеры для «you got to stop»...