тебе не понять — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе не понять»

тебе не понятьyou don't understand

Мэри, ты не поймёшь, ты же его не знаешь.
Oh, Mary, you don't understand. You don't know him. (Footsteps)
Минутку, ты не понял.
Just a minute, you don't understand.
Этого тебе не понять.
You don't understand that, girl.
Ты не поняла, разве ты ты не слышала? — Я!
You don't understand, you don't hear a thing!
Ты не понял, я ведь метил выше.
You don't understand! I could have had class!
Показать ещё примеры для «you don't understand»...
advertisement

тебе не понятьyou wouldn't understand

Ты не поймешь.
Something you wouldn't understand.
Ты не поймёшь.
You wouldn't understand.
Тебе не понять, ковбой.
You wouldn't understand, cowboy.
Ты не поймешь...
You wouldn't understand.
Я знала, что ты не понял бы.
I knew you wouldn't understand.
Показать ещё примеры для «you wouldn't understand»...