тебе надо в больницу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе надо в больницу»
тебе надо в больницу — you should be in hospital
Миа, тебе надо в больницу.
You should be in hospital, Mia.
— У тебя был передоз, тебе надо в больницу.
'Cause you probably just OD'd. You should be in hospital.
Это значит, что тебе надо в больницу, Ди.
There's a reason that you were in the hospital, D.
Тебе надо в больницу.
You should be in a hospital.
Если всё настолько плохо, сказала бы, что тебе надо в больницу!
If you were so injured you should have asked to be taken to the hospital!
тебе надо в больницу — you should go to the hospital
Тебе надо в больницу.
You should go to a hospital.
— Отец, тебе надо в больницу.
You should go to a hospital, Dad.
Тебе надо в больницу.
— You should go to the hospital.
Тебе надо в больницу.
You should go to the hospital.
Слушай, мне жаль, что тебе надо в больницу.
No, I'm sorry you have to go into the hospital.