тебе много рассказать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тебе много рассказать»

тебе много рассказатьlot to tell you

Я должна тебе многое рассказать.
I have a lot to tell you.
Я тоже должна тебе многое рассказать.
I have a lot to tell you too.
Полагаю, она тебе многое рассказала?
I guess she told you a lot, huh?

тебе много рассказать — другие примеры

Я должна тебе много рассказать.
I had so many things to tell you.
— Послушай меня... я должен тебе многое рассказать.
There's something I've got to tell you.
Я должен тебе много рассказать.
Come on, let's go and have breakfast, I've got to tell you lots of things.
Мне надо тебе много рассказать.
There're some things I need to tell you.
Наверное, он тебе много рассказал о своей жизни и обо всем таком.
And I imagine he told you more about his life And things like that.
Показать ещё примеры...