тебе массаж ног — перевод на английский

тебе массаж ног — massage your feet

Хочешь, я сделаю тебе массаж ног или еще что-нибудь?

Do you want me to massage your feet or something? — A little foot massage, perhaps?

А я... буду делать тебе массаж ног 7 дней подряд, своими руками.

But I... will massage your feet every day for a week with my hands.

А потом я сделаю тебе массаж ног.

And then I'll massage your feet.

Вот, что бывает, если позволить обезьяне сделать тебе массаж ног.

That's what you get for having a monkey give you a foot massage.

Если он попытается сделать тебе массаж ног — беги.

He if tries to give you a foot massage...run.

Расскажи мне всё, что произошло, пока я буду делать тебе массаж ног."

Tell me all about it while I give you a foot massage. "

Почему ты не на пляже в Сэн-Тропе, заставляя Ченнинга Татума делать тебе массаж ног?

Why aren't you on a beach in Saint-Tropez sirening Channing Tatum to give you foot massages?

Я сказал, что никогда больше тебе не изменю и как сильно тебя люблю, и сделал тебе массаж ног и всё такое.

I told you I'd never cheat on you again and how much I loved you, and I gave you a foot rub and whatnot.