тебе грозит опасность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тебе грозит опасность»
тебе грозит опасность — you're in danger
Тебе грозит опасность?
You're in danger?
Тебе грозит опасность.
You're in danger.
Я боюсь, что тебе грозит опасность.
I believe you're in danger.
Она думает, что тебе грозит опасность.
— She thinks you're in danger.
тебе грозит опасность — you are in danger
Здесь тебе грозит опасность.
Here you are in danger.
— Если тебе грозит опасность, скажи мне.
If you are in danger, you have to tell me.
Уолт, посмотри мне в глаза, и скажи сейчас же: тебе грозит опасность?
are you in danger?
Тебе грозит опасность?
Were you in danger?
тебе грозит опасность — you're not safe
— Тебе грозит опасность.
— You're not safe.
Пока она на свободе, тебе грозит опасность.
As long as she's free, you're not safe.
тебе грозит опасность — другие примеры
Тебе грозит опасность.
You'll be in danger.
Так ты будешь знать, когда тебе грозит опасность.
That way, you'll know if you're ever in danger.
Пока он в игре, тебе грозит опасность.
As long as he's on the ground, you are not safe.
Думаю, тебе грозит опасность.
I think you could be in danger.