театр военных действий — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «театр военных действий»

театр военных действий — другие примеры

Я считаю, что этот театр военных действий вторичен.
In my opinion, this whole theatre of operations is a sideshow.
Джентльмены, пятая дивизия очень скоро отправится для вступления в бой на тихоокеанском театре военных действий.
Gentlemen, the 5th division will ship out very soon For action in the Pacific theater of war.
На дальневосточном театре военных действий остался только Японский Союз.
Japan Area United is the only one left in the Far East theater.
Она будет тщательно выбирать свой театр военных действий.
She'll have chosen her battle ground carefully.
Эта область была театром военных действий в течение последних шести месяцев?
Has this area been a theater of operations in the last six months?
Показать ещё примеры...