театральный опыт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «театральный опыт»

театральный опытexperience around the theater

Знаешь, у тебя есть реальный театральный опыт.
You know, you have all that actual theater experience.
С того самого момента, как только я получила работу в сфере рекламы, это было в универмаге, весь театральный опыт, который я копила все эти годы, он просто вжик!
And from the first time I worked in advertising it was in a department store all that experience around the theater all those years
advertisement

театральный опыт — другие примеры

Знаешь, Мэри, у меня тоже имеется некоторый театральный опыт.
You mean this nightgown thing?
У меня был театральный опыт.
I'm the one with the acting experience.
Ну так, есть ли у вас театральный опыт?
So, do you have any theatrical experience?
Единственный мой театральный опыт — в молодости, я играл в церковной пьесе...
The only acting I've ever done was when I was young, I was in a play for the church I attended...
Я искал твоего театрального опыта, Андреа.
I came to you for your artistic expertise, Andrea.
Показать ещё примеры...