твёрдая как камень — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твёрдая как камень»
твёрдая как камень — hard as a rock
Это тело, твёрдое как камень.
That body, hard as a rock.
— Твёрдый как камень.
This thing is hard as a rock.
Нужно продолжать перемешивать, пока эта штука не станет твердой как камень, а то ничего она не сдержит.
If it's not stirred until it's hard as a rock, it won't mute anything.
Мы называем её Ниагрой, потому что от моего твёрдого как камень достоинства Марси течёт как ниагарский водопад.
Because my rock hard endowment makes Marcy gush like Niagara Falls.
Аорта должна быть эластичной, но она твёрдая как камень.
The aorta should have elasticity to it, t it's rock hard.
Показать ещё примеры для «hard as a rock»...