твоё отношение к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоё отношение к»

твоё отношение кyour attitude towards

Согласись, твое отношение к женщинам можно назвать не совсем корректным.
Face it, your attitude towards women isn't exactly enlightened.
...но маленький совет — насчет твоего отношения к Ангелу...
Some advice about your attitude towards Angel.
— С твоим отношением к людям.
Your attitude.
Я не понимаю твоего отношения к ференги.
I don't understand your attitude about the Ferengi.
Возможно, если бы твоё отношение к ней было бы другим...
Perhaps if your attitude toward her had been different... It's my fault, huh?
Показать ещё примеры для «your attitude towards»...