твоя ошибка — перевод на английский

твоя ошибка — your mistakes

Ох уж эти твои ошибки.
You and your mistakes.
— Она исправляет твои ошибки.
— It corrects your mistakes.
Если ты сделаешь ошибку, твои ошибки тоже будут иметь смысл.
If you make a mistake, your mistakes then have a meaning.
Ты знаешь, сколько нам стоят твои ошибки?
You know what your mistakes are costing us?
Неприятно, когда напоминают о твоих ошибках.
You don't want your mistakes pointed out to you.
Показать ещё примеры для «your mistakes»...
advertisement

твоя ошибка — your fault

— А в чем твоя ошибка?
How is it your fault?
Я не говорила, что это твоя ошибка.
Tony, I didn't say it was your fault.
Мы только найдём твою ошибку, может, даже больше.
We'd only spotlight your fault all the more
— Это не твоя ошибка, Гектор.
— It's not your fault, Hector.
— Это все твоя ошибка.
— It's all your fault.
Показать ещё примеры для «your fault»...