твоя милость — перевод на английский

твоя милость — your mercy

Я сдаюсь на твою милость, Ланселот.
I yield to your mercy, Lancelot.
И пусть он увидит Твою любовь и обретет силы, чтобы и дальше служить Твоей милости.
And through this vision, may he see Your love and gain the strength to carry on in service to Your mercy.
Ты ведь Старший Полевой Агент и я полностью в твоей милости.
You are Senior Field Agent and I am entirely at your mercy.
А тебя я благодарю за твою милость.
And to you... I give thanks for your mercy.
Я принимаю твою милость.
I accept your mercy.
Показать ещё примеры для «your mercy»...
advertisement

твоя милость — your grace

Позволь твоим слугам и верящим в тебя пасть ниц перед твоей милостью, ты никогда не покинешь свои создания.
Let the servant and believer men to crouch down your grace which you never grudge from your all creations.
Благодаря твоей милости, я хожу под его тенью.
By Your Grace, I walk under His Shadow.
Даруй мне, о Господь, шанс начать, продолжить, завершить этот день в Твоей милости, с единым намерением прославления Тебя. Аминь."
Grant to me, oh Lord, the chance to begin, to go on, to finish this day in Your grace, with the sole intent of pleasing and honoring You.
Господи, с Твоей милостью сегодня я закончил обет Чандраян Врат.
O Lord, with Your grace... I complete the Chandrayan Vrat today
Да. Кое кто войдет твоей милостью в кущи рая
Some can be brought... to heaven's holy gates through your grace.