твоя мама просила — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твоя мама просила»
твоя мама просила — your mom told me to
Твоя мама просила напомнить тебе.
Your mom told me to remind you.
Твоя мама просила меня присматривать за тобой, поэтому я решил, что протащу тебя перед ядерной пушкой.
Your mom told me to take care of you, so I figured I'd drag you in front of a nuclear weapon.
Твоя мама просила о разном в жизни делиться с тобой.
Your mom did tell me to share my life with you.
Твоя мама просила тебя вспомнить написанное?
Did your mom tell you to remember lines for that?
Твоя мама просила никому не говорить про нас, но... если ты хочешь, чтобы все узнали правду,
Now your mom told me not to tell anybody about us, but...