твоя ахиллесова пята — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твоя ахиллесова пята»
твоя ахиллесова пята — your achilles heel
Джеро — твоя ахиллесова пята.
Jareau is your achilles heel.
Недоступные женщины всегда были твоей ахиллесовой пятой.
Unattainable women were always your achilles heel.
Забавно, помнится, вино из бочонка — это твоя Ахиллесова пята.
That's funny, I remember boxed wine being your Achilles heel.
а твоя ахиллесова пята.
Not you, but your Achilles heel.
Но я твоя ахиллесова пята.
But I'm your Achilles Heel.
Показать ещё примеры для «your achilles heel»...