твою милую маленькую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твою милую маленькую»

твою милую маленькуюyour pretty little

Дай мне знать, если ты устанешь от своего парня, весь вечер наступающего на твои милые маленькие ножки.
Let me know if you get tired of your boyfriend stomping on your pretty little feet all night.
Кто вбил такую идею в твою милую маленькую голову?
What could have put such an idea into your pretty little head?
Твоя милая маленькая подружка вон там сделала это.
Your pretty little friend over there did it.
Но не стоит забивать твою милую маленькую головку всеми этими королевскими интригами.
But you shouldn't bother your pretty little head about all this royal intrigue.

твою милую маленькуюyour cute little

Кто твой милый маленький дружок?
Who's your cute little friend?
Тюлип O'Хэрэ, я так и знала, что это твой милый маленький зад.
Tulip O'Hare, I thought that was your cute little backside.

твою милую маленькую — другие примеры

После я перережу твое милое маленькое горлышко
After I cut your sweet little throat.